Job Ref: 212966310

Date: 2021-01-05 14:51:09

Apply Now

Finishing and Dispatch Admin Assistant (with German)

We currently have a vacancy in our Chalfont St Peter offices for a full-time Finishing and Dispatch Clerk.

Working at RWS will give you the opportunity to work in a fast-paced environment with a community of like-minded people, many with languages, and developing your career in the language industry. With a global client base, including major technology companies and household names, you will see exciting developments and innovations within the scientific and engineering fields.

Responsibilities:

– Final proofreading of corrected translations,
– Insertion of diagrams, tables, etc.,
– Preparation of necessary certificates
– Dispatch of completed translations to the client.

Requirements:

You must have a good command of the English language and be educated to ‘A’ level standard (or equivalent) in German. You must demonstrate excellent Microsoft Word skills and the ability to work as a member of a team under the pressure of tight deadlines.

About RWS Group Ltd:

RWS are the world leader in translation, intellectual property, life sciences and language support services. Our specialist divisions work to deliver high-quality, complex services in a reliable and flexible manner to meet the diverse needs of a global client base.

Location: Chalfont St Peter, Buckinghamshire

Job type: Full Time, Permanent

Hours: 10am to 6:30pm

Salary: £19,750 per annum

Benefits: include 22 days’ holiday (rising with length of service), a day off for your birthday, private medical insurance, online discount platform, contributory pension scheme, SAYE scheme, life assurance, discounted gym membership, annual season ticket loan scheme, Cycle2Work scheme and free shuttle bus from Gerrards Cross train station.

You may have experience of the following: Linguistic Revision, Linguistic Revisor, Translation, Translator, Proofreading, Proof-reader, Graduate, Languages Graduate, Linguist, German Speaking, etc.

Ref: 96135

Apply Now